English-Ukrainian Vocabulary ( Part II)
Aacaricide[əˈkerəˌsaɪd] - акарицид
accessory [ək’sesəri] - допоміжне обладнання
adhesive [əd’heziv] - клей
advancement [ədˈvænsmənt] - просування уперед,успіх
agriculture [ˈægrɪˌkʌltʃə] – сільське господарство
agro-food chain[‘ægroufu:d ˈtʃeɪn] - агро-харчовий ланцюг
alternator[‘ɔ:ltəneitə] - генератор змінного струму
ancillary equipment [æn’silərii’kwipmənt] - додаткове обладнання
animal husbandry[ˈæniməl ˈhʌzbəndri]- тваринництво
annual[ˈænjuəl] - однорічний
apple – tree[‘æpəl ˈtriː] - яблуня
apricot – tree[ˈæprəkɔt ˈtriː] - абрикос
area[‘ɛəriə] - район, площа
аrm[a:m] - плече, тримач
arrangement[əˈreɪndʒmənt] - розміщення, улаштування
ashes[‘æʃiz] - попіл
asbestos brake pads [æzˈbestɔs ˈbreɪk ˈpædz] - азбестові гальмівні колодки
automatic waterer[ˌɔtəˈmætɪk ˈwɔtərə] –автоматична поїлка
Bbarn[b ɑ:n] - сарай basic[‘beisik] - основний
barley [‘bɑ:li]- ячміньbearing[‘bɛəriŋ] - підшипник
be capable[ bi:‘keipəbl] - могти, бути здібним
beet[ˈbiːt] - буряк
bery[ˈberi] - ягодa
blade [‘bleɪd] - лопата, ніж, лезо
boom [ˈbuːm] - гул, гуркотіння
braking system[ˈbreɪkɪŋ ˈsɪstəm] - гальмівна система
branch[ˈbrɑ:ntʃ ]- галузь, гілка
breeding [briːdɪŋ]- розведення
brittle[ˈbrɪtəl] - крихкий, ламкий
buffalo[ˈbəfəˌlou ] - буйвол
burn[‘bə:n] – горіти
burning[‘bə:niŋ] - горіння
Ccalve[ˈkɑ:v] - теля
camshaft [‘kæm ʃa:ft] - кулачковий вал, розподільний вал
can[‘kæn] - посудина, бідон, контейнер, каністра
canola[kəˈnoulə] - ріпак
cantaloupe [ˈkæntəˌloup] - мускусна диня
carcasses[ˈkɑ:kəsɪz] - каркас, туша, тіло
cereal crops[ˈsɪriːəl ˈkrɔps]- злакові культури
cereals [ˈsɪriːəlz] - тонконогові
chamber[‘ ʧeimbə] - камера
change[‘ ʧeinʤ] - міняти
chassis [‘ʃæsi]- шасі, ходова частина
chassisless [‘ʃæsiləs] - без рамна
chisel [ˈtʃɪzəl] - долотоchute[ˈʃuːt] - жолоб
clean [‘kli:n]- чистий
clearance[‘kliər(ə)ns] – шляховий просвіт, кліренс
clippers [ˈklɪpəz] - садові ножиці
clover[ˈklouvə]- конюшина
clutch [‘klʌʧ] - зчіпна муфта, зчеплення
coach [‘kouʧ] - автобус, пасажирський вагон
collection bin [kəˈlekʃən ˈbɪn] – резервуар
combustion chamber - камера згоряння
composed fertilizer[ kəm’pouzd ‘fə:tilaizə] - компост
compression [kəm’pre ʃn] - компресія
comprise [kəm’praiz] - включати
condition[kən’diʃ(ə)n] – умова, стан, положення
consumption[kənˈsʌm(p)ʃən]- споживання
conventional [kənˈventʃnəl - звичайний
cool [ku:l]-охолоджувати
coolant [‘ku:lənt]- охолоджувальна рідина, охолоджувач
condiments [‘kɔndimənts] - приправи
corn harvester [ˈkɔ:n ‘hɑ:vəstə] - кукурудзозбиральна машина
cornstalk[ˈkɔ:n ‘st ɔ:k] - стебло кукурудзи
covering[ˈkʌvrɪŋ ] - покрив
cowshed [ˈkɑuˌʃed] – корівник
crack[ˈkræk] - тріщина, тріскатися
craftsman [krɑ:fsmən] -майстер
crankcase [ ‘kræŋkkeis] - картер
crankshaft[ ‘kræŋkʃa:ft] - колінчатий вал
corn harvester [ˈkɔ:n ‘hɑ:vəstə] - кукурудзозбиральна машина
cornstalk[ˈkɔ:n ‘st ɔ:k] - стебло кукурудзи
covering[ˈkʌvrɪŋ ] - покрив
cowshed[ˈkɑuˌʃed] – корівник
crack[ˈkræk] - тріщина, тріскатися
craftsman [krɑ:fsmən] - майстер
crankcase [ ‘kræŋkkeis] - картер
crankshaft [ ‘kræŋk ʃa:ft] - колінчатий вал
crawler[‘krɔ:lə] – гусеничний трактор
crop husbandry [krɔp ‘hʌzbəndri] – рослинництво
crown[ˈkrɑun]- крона
cultivate [ ˈkʌltiˌveɪt]- вирощувати
cultivation [kʌltiˈveɪʃən]- вирощування
cutting assembly[ˈkʌtɪŋ əˈsembli]- ріжучий вузол
curd [kə:d] - сирcurrants[ˈk ʌrənts] - смородина
Ddeboning of carcasses [diˈbounɪŋ ɔf ˈkɑ:kəsɪz] - обвалки туш
degree of maturity[dɪˈgriː əfməˈtjuˈriti] - ступінь зрілості
deliver[di’livə]- постачати
design[ di’zain] - проект, конструкція
deterioration [dɪˌtɪriːəˈreɪʃən] - погіршення, псування
diverter[di’və:tə] – відхилювач
down time [ˈdɑun ˈtaɪm] - простой
drawbar[‘drɔ:ba:] - зчіпний пристрій, тяговий брус
drippans[ˈdrɪp ˈpænz]- піддон
drive[‘drɑiv] - водити (машину)
dropping[ˈdrɔpɪŋ] - падіння, послід
dry[‘draɪ] - сухий
Eears of grain[ˈɪəz əf ˈgreɪn] - колосся
edible[ˈedəbəl] - їстівний
encompassing [ɪnˈkɔmpəsɪŋ] - охоплювати, містити
engine [‘enʤin] - двигун
enhanced steering [in’ha:ns ‘stiəriŋ] – управління рулем (розширене)
equipment [ɪˈkwɪpmənt]– обладнання
expand [iks’pænd]- розширюватися
Ffan [ˈfæn] - вентилятор
fatigue [fəˈtiːg] - втома
fault [fɔ:lt]- несправність
feed production[ˈfiːdprəˈdʌkʃən] - кормовиробництво
fire extinguisher [ ‘fɑiə ik’sti ŋgwiʃə] – вогнегасник
fertilize[ˈfə:təˌlaɪz]- удобрювати
fertilizer [ˈfə:təˌlaɪzə]- добриво
flax [ˈflæks ] - льон
flexible [‘fleksibl]- гнучкий
float [flout] - поплавок, плавати на поверхні
flour beetles[ˈflɑuə ˈbiːtəlz] - борошняні жуки
flywheel [‘flɑiwi:l] - маховик
foliage[ˈfouliːɪdʒ] - листя
force [fɔ:s]- сила
forward[‘fɔ:wəd] - передній, впред
friction[‘frikʃn] - тертя
front [‘frʌnt] - передній
front-wheel drive[frʌnt wi:l ˈdraɪv] - передній привід
fruits[ˈfruːts]- фрукти
fuel[fjuəl] - паливо
fungicide [ˈfʌndʒəˌsaɪd] - фунгіцид
furnish [‘fə:niʃ] - забезпечувати
furnish complete instructions [ˈfə:nɪʃ kəmˈpliːt ɪnˈstrʌkʃənz]- надати повні інструкцій
Ggarlic [ˈgɑ:lɪk] - часник
gear [giə] - зубчаста передача, шестерня
general – purpose[ ‘ʤenərəl ‘pə:pəs] – загального призначення
governor [ ‘gʌv(ə)nə] - регулятор
granary [‘greɪnəri] - зерносховище, амбар
grass[‘gra:s] - трава
grass mixture [‘gra:s ‘mɪkstʃə] - трав’яна суміш
grain crops [ˈgreɪn ˈkrɔps]- зернові культури
grip[‘grip] - зчеплення ( з землею)
ground cable[‘grɑuə ‘keibl] - кабель заземлення
guard[‘ gɑ:d] – охорона, пильність
Hharrow [ˈhærou] – боронувати
hay[hei] - сіноhaymaking[hei’meikiŋ] - сінокос
heap up[ˈhiːp ˈʌp] - нагромаджувати, насипати
hence[ˈhens ] - отже, віднині
herbaceous vegetables [həˈbeɪʃəs ˈvedʒtəbəlz] - трав'янисті овочі
herbicide [ˈhə:bəˌsaɪd]- гербіцид
hitch[‘hiʧ] - зачеп, захват, навісний пристрій
hog[hɔg] - свиня
hops[ˈhɔps]- хміль
horticulture [ˈhɔtiˌk ʌ ltʃə] - садівництво
hulling [ˈhʌlɪŋ] - лущення
husk[ˈh ʌ sk] - лушпиння, лущити
Iimplement[‘implimənt] - знаряддя
infectious[infekʃəz] - інфекційний
injector[in’ ʤektə]- інжектор, форсунка
install[in’stɔ:l] - монтувати
interact[,intər ’ækt]- взаємодіяти
interchangeability [‘intəˌtʃeɪndʒəˈbɪləti] – взаємозамінність
internal combustion engine - двигун внутрішнього згоряння
isinglass [ˈaɪzinglɑ:s]- желатин
Jjacket [‘dʒækət] – кожух, чохол, сорочка
joint[ˈdʒɔɪnt] – з’єднання, стик, шов
journal [ˈdʒə:nəl] – цапфа, шийка вала
Kkeeper[ˈkiːpə ] - тримач
kernel processors [ˈkə:rnəl ˈprɔˌsesərz ]- зерновий оброблювальний пристрій
kill [‘kil] - знищувати ( шкідників)
knife [‘naif] - ніж
Llamb[ˈlæm] - ягня
leach [ˈliːtʃ] – визолювати, ропа
lead acid batteries[ˈliːd ˈæsid ˌbætəˈriːz] - свинцево-кислі батареї
legume crops [ˈleˌgjuːm ˈkrɔps] – бобові культури
lentil [ˈlentəl] - сочевиця
lesion[‘liːʒən] - пошкодження. збиток
lever [ˈlevə ]- важіль
linkage[‘liŋkiʤ] - з’єднання
liquid manure [ ‘likwidmə ‘juə] - рідкий гній
litter manure[‘litə mə ‘juə] - підстілковий гній
locate [lou’keit]- розміщати
log shaker[ˈlɔgˈʃeɪkə] - лаговий струшувач
lubricate[lu’brikeit] - змащувати
Mmachinery [mə’ ʃi:n(ə)ri] –машини, техніка
maintenance [‘meint(ə)nəns] -експлуатація
maize gatherer [ˈmeɪz ˈgæðərə] - кукурудзозбиральна машина
manifold [m’ænifould] -патрубок, трубопровід
manure [mə ‘juə] - гній
maze [‘meiz] - плутанина, лабіринт
measure [‘meʒə] – міра, вимірювати
meat trimmings[ˈmiːt ‘trimiŋz] - м'ясна продукція
milk powder[ˈmɪlk ˈpɑudə] - сухе молоко
millet[‘milit] - просо
mite[ˈmaɪt] - клiщ
motion- [‘mouʃn] - рух
mould[mould] - цвіль, пліснява
mow [mɑu] - косити
muffler [‘mʌflə] - глушитель
multiple [‘mʌltipl] - багаторазовий, численний
mutton[ˈmʌtən]- баранина
Nnitrogen[‘naitrədʒən] - азот
nozzle[ˈnɔzəl] - сопло
nutrition[ nju:ˈtrɪʃən] - харчування, їжа
Ooats [ˈouts ]- овес
objection [əbˈdʒekʃən] - перешкода
omission [ouˈmɪʃən] – недогляд, упущення
оverall [ouvə’rɔ:l] - спец. одяг
overhaul [оuvərˈhɔl] - капітальний ремонт
Pparsley[ˈpɑ:sli] - петрушка
passage[p’æsiʤ] - прохід
pasture[ˈpa:stʃə] - пасовище
peach –tree [ˈpiːtʃ tri:] - персик
pear – tree [ˈp ɛə ˈtriː] - груша
peat[pi:t]- торф
penetrate [‘penitreit]- проникати, заглиблювати
perennial [pəˈreniːəl] - багаторічний
pesticide[ˈpestəˌsaɪd] - пестицид
phosphorus [‘fɔsfərəs] - фосфор
piston [ˈpɪstən] - поршень
planting[ˈpl ɑ:ntɪŋ] - насадження
plant protection [ˈpla:nt prəˈtekʃən] – захист рослин
plough [plɑu] – плуг, орати
plum – tree [plʌm ˈtriː] - слива
polymoving[pɔlimuviŋ] - багатоукісний
post-harvest system [pɔst ‘h ɑ:vəst ˈsɪstəm] - система післязбиральної обробки
potassium [pə’tæsiəm] - калій
poultry[ˈp ɔu ltri] - домашня птиця
poultry droppings [‘poultri ‘drɔpiŋz] - пташиний послід
power[‘p ɑuə]- потужність
powe rwire [‘pɑuə ‘wɑiə]- дріт живлення
profitability [,prɔfitə’biliti] - користь, прибуток
prong [ˈprɔŋ] - вила
processing[prəˈsesɪŋ] - обробка
pulley[‘puli] - блок, шків
pulses[ˈp ʌlsɪz] - бобові
push[‘puʃ] – штовхати, поштовх
Qqualify[kwɔləˌfaɪ] - характерізувати, кваліфікувати, оцінювати
quality[kwɔləti] – якість
quantity[ˈkwɔntəti]- кількість
Rrange of grasses [ˈreɪndʒ ɔf‘gra:siz] - сівозміна
range of vegetables [ˈreɪndʒ əv ˈvedʒtəbəlz] - овочева сівозміна
raspberry[ˈr ɑ:zˌberi] - малина
rear [‘riə] - задній
rear-wheel-drive [ ‘rɛə wi:l ˈdraɪv] - задній
reciprocating part [rɪˈsɪprəˌkeɪtɪŋ ˈpɑ:t]- зворотно – поступальна частина
reduce- [ri’dju:s] - зменшувати
relay coil [‘relei’kɔil] - котушка реле
rennet[ˈrenət] - сичужний фермент
repair [‘ri’pɛə]- ремонт
resource [ri’ˌsɔ:s]–ресурси
return path[ri’tə:n ‘pa:θ] - зворотний шлях
reverse[ri’və:s] - зворотний, реверсивний
rice moth[ˈraɪs ˈmɔθ] - рисова міль
rodent [ˈroudənt] - гризуни
rodenticide[rouˈdentəˌsaɪd] - родентицид
rope shaker[ˈroup ˈʃeɪkə] - канатний струшувач
rot [rɔt] - гнити
roughage[ˈrʌfɪdʒ] - грубі корми
ruminant[ˈruːmənənt] - жуйна тварина
rye [rai] - жито
Ssand paper flap [‘sænd ‘peipə ‘flæp]-наждачний фартух
scheduled repairs [ʃedju:ldri’p ɛəz] -плановий ремонт
scrap metal[ˈskræp ˈmetəl] - металобрухт
sewage waste[ su’iʤ weist] - каналізаційні відходи
shaft[‘ʃʌft] - вал
sheep – pen[ˈʃiːp ˈpen] - вівчарня
shield[ˈʃiːld] - захист, заслона, щит, екран
shift [‘ʃift] - пересувати, переставляти
short shelflife[ˈʃɔ;t ˈʃelf ˈlaɪf] - короткий термін придатності
slaughter houses[ˈslɔ:tə ‘hɑuzɪz] - бойня
soluble state [sɔl‘jub ‘steit] - розчинний стан
sorrel [ˈsɔrəl] - щавель
sow [ ˈsou]- сіяти
spare parts [‘spɛə ‘pa:ts] – запасні частини
spinning cylinder[ˈspɪnɪŋ ˈsɪləndə] - відцентрований циліндр
strap[‘stræp] - ремінь
strawberry[ˈstrɔˌberi] - полуниця
succulent [ˈsʌkju:lənt] - соковитий
sugar beet [ʃugə ˈbiːt]- цукровий буряк
supply [sə’plai] - забезпечувати
support[‘səpɔ;t] - підтримувати
surge[sə: ʤ] - хвилі
suspension system [səs’penʃ(ə)n ‘sistəm] - система підвіски
swath width [swa:θ ˈwɪdθ]- ширина смуги
switch[‘swiʧ] - перемикач
Ttension [tenʃn]- напруженість
terminal screws [‘tə:minəl ‘skrju:] - гвинтові затискачі
thresh [ ˈθreʃ]- молотити
thrust[‘θrʌst] - напір, поштовх
tillage [ˈtɪlɪdʒ]- обробіток землі, оранка
tissue [‘tiʃu:] - тканина
track [‘træk] – слід, гусениця
trash [‘træʃ] - сміття, рослинні залишки
tractor guidance[ˈtræktə ˈgaɪdəns] - управління трактором
tyre[‘tɑiə ] - шина
Uunclogging operations [ʌnlɔgiŋɔpəˈreɪʃənz] - операції по чистці
unit [ˈjuːnit] - блок, одиниця, агрегат, вузол
use of hand signals [ˈjuːzɔf ˈhænd ˈsɪgnəlz]- використання ручних сигналів
used oil[ˈjuːzd ˈɔɪl] - відпрацьоване мастило
utilization [,juːtilaiˈzeɪʃ(ə)n] - використування
Vvalve[ˈvælv] - клапан
veal – [vi:l] телятинаvehicle[‘vi:kl] - транспортний засіб
ventilate [ˈventiˌleɪt] – провітрювати, вентилювати
vine[ vaɪn] — лоза, повзуча рослина
Wwalnut [ˈwɔlnət] - волоський горіх
water jacket [‘wɔtə ˈdʒækət] - водяна сорочка
warehouse [‘wɛəhɑus] - склад
weed[wi:d] - бур’ян
weevil [ˈwiːvəl] - довгоносик
weight[weit] - вага
well- being [ˈwel- ˈbiː(ɪ)ŋ] - самопочуття, благополуччя
wheat[ ‘wi:t] - пшениця
whey[ˈweɪ] - сироватка
wholesale markets [ˈhɔu l ˈseɪl ˈmɑ:kəts] – оптові ринки збуту
winch[‘win ʧ] - лебідка
wind-row pickup [wind-rou ˈpɪkˌəp] - підбирач покосу
winnowing[ˈwɪnouɪŋ] - віяння
wire bundles [‘wɑiə bʌndlz] - пучки дротів
working equipment [‘wə:kiŋ i’kwipmənt] - робоче обладнання
wrap[‘ræp] - обгортка, загортати
Xx-bracing [eks ˈbreɪsɪŋ]- хрестовина
x- direction [ˈeksdiˈrekʃən]- напрямок вздовж
X- Ray [ˈeks ˈreɪ] – рентгенівське проміння
Yyard[ˈjɑ:d]-ярд ( 0,914 м), двір, стійло
yardage [ˈjɑ:dɪdʒ]- довжина в ярдах
yawn[ˈjɔ:n] – просвіт, люфт, нещильне прилягання
yield[ˈjiːld]- продуктивність, урожай, добуваня. приносити
Zzigzag[ˈzɪgˌzæg] – борона «зігзаг»